이노래
예쁜 목걸일 사주고 싶지만멋진 차를 태워주고 싶지만
예쁜 옷을 입혀주고 싶지만
오 난 좋은 곳에 데려가고 싶지만
주머니에 넣은 손엔 잡히는 게 없는데
어떻게 널 잡을 수가 있어
내 생활은 너에게 어울리질 않는데
그래도 내 곁에 있어주겠니
**
줄 수 있는 게 이 노래밖에 없다
가진 거라곤 이 목소리밖에 없다
이게 널 웃게 만들 수 있을진 모르지만
그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다 **
너는 괜찮다고 말을 하지만
나만 있으면 된다고 하지만
행복하다고 늘 말해 주지만
너는 더 바라는 게 없다고 하지만
예쁘고 좋은 것들 재밌고 멋진 일들
너도 분명히 하고 싶잖아 Baby
내 곁에 있어주면 못하는 걸 알잖아
그래도 내 곁에 있어주겠니
**Repeat
이 노래밖에 없다
정말 가진게 이 목소리밖에 없다
이게 널 웃게 만들 수 있을진 모르지만
그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다
니가 받아주길 바래본다
2AM - This Song [translate]
I want to buy you a pretty necklace
I want to pick you up in a nice car
I want to dress you in beautiful clothes
Oh, I want to take you to nice places
But how can I stop you when my hands feel nothing in my pockets
My lifestyle doesn’t suit you
But will you still stay by my side
**
All I have to offer is this song
All I have is this voice
I don’t know if it’s enough to make you smile
But I sing this song and hope you’ll accept **
You tell me it’s okay
You say I’m all you need
You tell me you’re happy
You say you don’t need anything else
Pretty things, exciting activities
I know you want it all, baby
You know you can’t do those things if you’re with me
But will you still stay by my side
**Repeat
Just this song
This voice is really all I have
I don’t know if it’s enough to make you smile
But I sing this song and hope you’ll accept
I just hope you’ll accept
Ee No Reh [romanized]
Yeh bbeun mohk guh ril sa joo go sheep ji mahn
Mut jeen cha reul teh wuh joo go sheep ji mahn
Yeh bbeun oh seul ee pyuh joo go sheep ji mahn
Oh nahn jo eun go seh deh ryuh ga go sheep ji mahn
Joo muh ni eh nun sohn en ja pi neun geh up neun deh
Uh dduh keh nuhl ja beul soo ga ee ssuh
Neh seng hwal eun nuh eh geh uh ool li jil ahn neun deh
Geuh reh doh neh gyuh teh ee ssuh joo get ni
**
Jool soo eet neun geh ee no reh ba ggeh up da
Ga jeen guh ra gohn ee mohk so ri ba ggeh up da
Ee geh nuhl oot geh mahn deul soo ee sseul jeen mo reuh ji mahn
Geuh reh doh bool luh bohn da ni ga ba da joo gil ba reh bohn da **
Nuh neun gwen chan ta go mahl eul ha ji mahn
Na mahn ee sseuh myun dwen da go ha ji mahn
Heng bohk ha da go neul mahl heh joo ji mahn
Nuh neun duh ba ra neun geh up da go ha ji mahn
Yeh bbeuh go jo eun gut deul jeh meet go mut jeen eel deul
Nuh doh boon myung hi ha go sheep ja na, baby
Neh gyuh teh ee ssuh joo myun moht ha neun guhl ahl ja na
Geuh reh doh neh gyuh teh ee ssuh joo get ni
**Repeat
Ee no reh ba ggeh up da
Jung mahl ga jeen geh ee mohk so ri ba ggeh up da
Ee geh nuhl oot geh mahn deul soo ee sseul jeen mo reuh ji mahn
Geuh reh doh bool luh bohn da ni ga ba da joo gil ba reh bohn da
Ni ga ba da joo gil ba reh bohn da
0 comments:
Post a Comment